ZNACZENIE: Doskonale do siebie pasować.
UŻYCIE: Określenie to oznacza parę lub grupę osób świetnie do siebie dobraną i/lub znakomicie się rozumiejącą.
PRZYKŁAD: Sekret doskonałego związku? Dobrać się jak w korcu maku!
ETYMOLOGIA: Związek frazeologiczny ‚jak w korcu maku’ pochodzi od nazwy dawnej jednostki objętości – korca – stosowanej do ciał sypkich, właśnie np. maku. W korcu maku wszystkie drobinki były identyczne, idealnie do siebie pasujące. Korzec odpowiadał 32 garncom, czyli nieco ponad 120 litrom.
Słowo Dnia 
Czy nie chodzi o to, że pomimo obecności w korcu wielu bardzo do siebie podobnych ziarenek, dwóm udało się dobrać (czyli dopasować). Czyli chodziłoby raczej o sukces dopasowania „pomimo” niż „dzięki” dużej liczbie ziarenek.
PolubieniePolubienie
a to taka romantyczna interpretacja:)
PolubieniePolubienie